华尔街凑不齐3个聪明人?巴菲特拿圣诞剧疯狂开涮
播放不了?到平台上看
这一期讲了什么
华尔街的圣诞剧为什么演不成?
巴菲特说,那里凑不出三个 wise men。这个词既指圣诞故事里的三位贤士,也能让人听成“有智慧的人”。他接着又拿 virgin 补了一刀,最后轻轻丢下一句:不过,那是另一个问题了。
本期英语
- call off取消(原定计划的事)
- I heard...我听说……(引小道消息)
原声出处
这段录像的具体场合未查到(真人特写);同一个笑话有文字记录的一次:2009-02-14,六所大学各约 25 名学生到奥马哈见巴菲特,Q&A 一开场讲的就是它(未查到;文字记录见 therightexperience.blogspot.com 2009-02「Transcripts from the Warren Buffett meeting」)