外交官說“可能”就是“不行”?巴菲特講經典的語言笑話
播放不了?到平臺上看
這一期講了什麼
同一個maybe,換個人說,意思可能差多遠?
巴菲特講起“外交官與淑女”的老笑話:兩個角色的yes、maybe、no各有一套解讀。等話題回到一場商業接觸,對方給的那個maybe,到底該按哪套聽?這集拆的是老笑話的設定和語言反差。
本期英語
- be no + 身份算不上、稱不上某種身份
原聲出處
CNBC 早間節目《Squawk Box》專訪巴菲特(CNBC: Warren Buffett on Kraft Heinz-Unilever)

請我喝杯咖啡 ☕
喜歡這一期?謝謝打賞。金額你自己選,9.9 元起,喝完接著做下一期。
微信掃一掃。手機上可以截圖後用微信掃一掃,或在微信裡開啟本頁、長按二維碼識別。
沒有微信?
信用卡 / Apple Pay
支付寶